Steinberg Nuendo 13: Το Μέλλον του Post-Production Ξεκινά Τώρα.

Η Steinberg ανακοίνωσε τη νέα εποχή στο post-production, στον ήχο των παιχνιδιών και όχι μόνον καθώς διατίθεται στην αγορά το Nuendo 13 με μοναδικές δυνατότητες που εξοικονομούν χρόνο στους editors διαλόγων, αλλά και στους μηχανικούς μίξης και ηχογραφήσεων.



Αμβούργο, Γερμανία - Η Steinberg ανακοίνωσε την άμεση διάθεση του Nuendo 13, το οποίο εισάγει μία απολύτως ολοκληρωμένη ροή εργασίας για authoring και μίξη περιεχομένου στο format Ήχου MPEG-H, με νέες καινοτόμες δυνατότητες για εγγραφή διαλόγων, βελτιώσεις περί Dolby Atmos, εκτεταμένες βελτιώσεις ως προς video track, νέα plug-ins για επεξεργασία φωνής και περισσότερες από 20 επιπρόσθετες βελτιώσεις της ροής εργασίας. Με το Nuendo 13 το μέλλον του post-production ξεκινά τώρα.

Δείτε 11 Φωτογραφίες στην Image Gallery, στο τέλος της Πρώτης Ηλεκτρονικής Σελίδας της Τεχνολογικής Διαδικτυακής Πύλης μας (Home Page - για λίγες ημέρες) & στην Image Gallery (μόνιμα - στο τέλος αυτής της ηλεκτρονικής σελίδας).



Θέτοντας το πρότυπο για καθηλωτική (immersive) μίξη ήχου

Νέα δυνατότητα στο Nuendo 13 αποτελεί η ενσωμάτωση authoring και μίξης περιεχομένου για το format Ήχου MPEG-H. Προσφέροντας προηγμένες επιλογές διαδραστικότητας μέσω μεταδεδομένων και διαφορετικών εκδόσεων μίξης που ονομάζονται presets, τα projects μπορούν να εξαχθούν ως αρχεία MPEG-H ADM ή MPEG-H Master.

Το Nuendo 13 προσφέρει τώρα z panning δύο ή τριών layers λόγω των απαιτήσεων του MPEG-H Audio. Τριών-layer z panning σημαίνει ότι οι ήχοι μπορούν τώρα να τοποθετηθούν υπό τον ακροατή.

Προσθέτοντας 9.1.6 speaker configuration support στο Renderer για Dolby Atmos, το Nuendo 13 υποστηρίζει τις πιο πρόσφατες εξελίξεις ως προς τον surround ήχο για κινηματογράφο και home theater.

Επίσης, νέα δυνατότητα είναι το παράθυρο ADM Authoring που υποστηρίζει πλέον τέσσερα διαφορετικά immersive format: Dolby Atmos (Internal Renderer), Dolby Atmos (External Renderer), MPEG-H και OSC, εμφανίζοντας attributes και settings όταν επιλέγεται έκαστο format.



Μίξη και Σχεδίαση Ήχου

Στις ακόμη περισσότερες δυνατότητες για τη μίξη περιλαμβάνονται: η ενημέρωση για το Headphones Match, με πέντε επιπλέον models, η επανασχεδιασμένη MixConsole που προσφέρει ευκολότερη πρόσβαση σε λειτουργίες που χρησιμοποιούνται συχνά και το νέο Channel tab, διαθέσιμο στο παράθυρο Project, με όλες τις λειτουργίες του channel strip, δίχως να χρειάζεται να μεταβείτε στη MixConsole.

Το Nuendo 13 περιλαμβάνει τώρα περισσότερα από ποτέ άλλοτε εργαλεία σχεδίασης του ήχου. Ένα highlight είναι το Steinberg Vocoder που παρέχει έως και 24 filter bands, sidechain είσοδο και έλεγχο εις βάθος.

Επίσης, νέοι στο σύνολο δυνατοτήτων του Nuendo είναι οι ισοσταθμιστές (equalizers) EQ-P1A και EQ-M5 καθώς και οι compressors Black Valve και VoxComp.

Για Editors διαλόγων και ADR Μηχανικούς

Το TonalMatch αποτελεί νέα direct offline διαδικασία, η οποία αναλύει τα χαρακτηριστικά του ήχου μιας ηχογράφησης και επιτρέπει τη μεταφορά του σε άλλα clips ταιριάζοντας spectral profile (EQ) και ambient noise floor.

Άλλο ένα highlight στο Nuendo 13 είναι το VoiceSeparator, ένα νέο VST plug-in που βασίζεται στην Τεχνητή Νοημοσύνη (AI), το οποίο μπορεί να ανιχνεύει και να απομονώνει τους διαλόγους των ομιλούντων από τους σύνθετους θορύβους του περιβάλλοντος, συμπεριλαμβανομένων άλλων φωνών καθώς και να μειώνει ή να αφαιρεί ανεπιθύμητους ήχους φωνής από background και ambient recordings.

Το νέο plug-in VocalChain περιλαμβάνει dedicated modules για διαφορετικά στάδια επεξεργασίας της φωνής συμπεριλαμβανομένου του ευρέος φάσματος presets που προορίζεται αποκλειστικά για post-production καθιστώντας τη σχεδίαση του ήχου της φωνής ταχύτερη και πιο αποτελεσματική από ποτέ άλλοτε.

Με το ADR Script Reader, τα ADR takes απεικονίζονται τώρα μέσω ενός προγράμματος περιήγησης στο διαδίκτυο σε οποιοδήποτε tablet ή φορητό υπολογιστή που βρίσκεται στο ίδιο δίκτυο LAN, προσδίδοντας στο voice talent ένα ψηφιακό σενάριο και στον editor ή τον session director τη δυνατότητα να το αλλάξουν άμεσα και να προσθέσουν σημειώσεις αξιοποιώντας τα marker data του Nuendo.



Και υπάρχουν πολλά περισσότερα για να ανακαλύψετε:

• Ανίχνευση Επεκτάσεων Σιωπής για βελτιωμένο καθαρισμό των διαλόγων, ενώ διατηρείται ο θόρυβος του περιβάλλοντος για χρήση σε διακριτό track
• Η Επιλογή Bounce επιτρέπει τη δημιουργία audio clips από οποιαδήποτε επιλογή
• Υποστήριξη για dubbing ροές εργασιών TTAL 1.1 Netflix, συμπεριλαμβανομένων Forced Narrative and multi-character attributes
• Ανεξάρτητη ρύθμιση ADR count-in και swipe options
• Ακρόαση μη-επεξεργασμένου ήχου για άμεση offline επεξεργασία
• Νέα Spectral Warp modes για το Sampler Track

Ταχύτητα ως προς την Παραγωγικότητα και τη Ροή Εργασίας

Το Nuendo 13 διαθέτει πλέον Track Versions για το video track καθιστώντας περισσότερο βολικές τις A-B video edit συγκρίσεις μέσα σε ένα project. Με τη δυνατότητα Replace Audio in Video, ο χρήστης μπορεί να εξάγει ένα νέο soundtrack απευθείας στο original MP4 video αρχείο. Στις άλλες βελτιώσεις περιλαμβάνονται η διαμορφώσιμη θέση έναρξης αναπαραγωγής (playback start), η παρουσία νέων project templates και οι βελτιώσεις ως προς track import.

Όσον αφορά στην απόδοση, το Nuendo 13 προσφέρει χειρισμό με πολλαπλά παράθυρα, συμβατό με Windows, αλλά και βελτιωμένη video engine για Windows, συμπεριλαμβανομένων της αποκωδικοποίησης με GPU hardware decoding για H264 και της καλύτερης συνολικής απόδοσης. Και υποστηρίζοντας την Hybrid CPU Architecture, το Nuendo εκμεταλλεύεται, πλέον, πλήρως τις CPU των σημερινών υπολογιστών.

Επιπλέον, το Nuendo 13 περιλαμβάνει πολλές νέες δυνατότητες για Μουσική:

• Βελτιώσεις ως προς Drum και Key Editor
• Νέα chord progression presets για τα chord pads
• Iconica Sketch orchestral library, με 140 articulations για 34 όργανα σε μία συμπαγή library των 5GB
• Υποστήριξη MIDI 2.0, συμπεριλαμβανομένων high-resolution velocity, CC, aftertouch, pitch bend και poly pressure data
• Βελτιωμένα MIDI εφφέ
• Απλοποιημένη CC recording
• Δυνατότητα Tap to Tempo
• Ευέλικτα κανάλια επιστροφής

Ο Διευθυντής Μarketing της Steinberg, Luis Dongo, αναφέρει: “Το Nuendo 13 αποτελεί μία ισχυρή αναβάθμιση για κάθε χρήστη του Nuendo, ενώ με τις προσθήκες πληρέστατων δυνατοτήτων σε όλους τους τομείς του λογισμικού είναι βέβαιο ότι θα προσελκύσουμε πελάτες που δεν έχουν εργαστεί με το Nuendo και που τώρα αναζητούν νέους τρόπους για να βελτιώσουν την παραγωγικότητά τους.”



Διάθεση και Τιμές

Το Nuendo 13 είναι διαθέσιμο από τους Μεταπωλητές καθώς και μέσω του Διαδικτυακού καταστήματος της Steinberg. Η προτεινόμενη λιανική τιμή είναι 999 ευρώ ή 999,99 δολάρια ΗΠΑ. Διατίθεται και μία εκπαιδευτική έκδοση με προτεινόμενη λιανική τιμή 549 ευρώ ή 549,99 δολάρια Η.Π.Α. Η έκδοση αναβάθμισης από το Nuendo 12 στο Nuendo 13 είναι διαθέσιμη με προτεινόμενη τιμή λιανικής 199 ευρώ ή 199,99 δολάρια Η.Π.Α..
Οι τιμές μπορεί να διαφέρουν αναλόγως της περιοχής.

Περαιτέρω ενημερώσεις και crossgrades διατίθενται αποκλειστικά μέσω του Διαδικτυακού καταστήματος της Steinberg.
Οι πελάτες που έχουν ενεργοποιήσει το Nuendo 12 ή παλαιότερες εκδόσεις από τις 18 Οκτωβρίου 2023 και ύστερα, δικαιούνται μία περίοδο χάριτος με δυνατότητα δωρεάν λήψης της πιο πρόσφατης έκδοσης.



Νέες Δυνατότητες εν συντομία

• Υποστήριξη MPEG-H Audio
• TonalMatch για άμεση offline εργασία
• VST plug-in VoiceSeparator που βασίζεται στην Τεχνητή Νοημοσύνη (AI)
• ADR Script Reader
• Τέσσερα διαφορετικά ADM authoring formats
• Βελτιωμένο Renderer για Dolby Atmos
• VocalChain plug-in
• Επεκτάσεις για Εντοπισμό Σιωπής
• Υποστήριξη για dubbing ροές εργασιών TTAL 1.1 Netflix
• Ενημερωμένο Headphones Match

Πληροφορίες: www.steinberg.net/nuendo & www.youtube.com/nuendoΦΙΛΙΠΠΟΣ ΝΑΚΑΣ Α.Ε. *Nakas Music (Cyprus) Ltd. **
  * Μεταπωλητής Ελλάδος
** Μεταπωλητής για Κύπρο

Παρατηρήσεις: Δελτίο Τύπου - Steinberg - Αμβούργο, Γερμανία, 15 Νοεμβρίου 2023