Η Blackmagic Design ανακοινώνει το DaVinci Resolve 16.

Νέα επαναστατική cut page, 8K μοντάζ, neural engine με αναγνώριση προσώπου, GPU scopes, γρηγορότερο Fusion, 3D ήχος και πολλά άλλα!



NAB 2019, Λας Βέγκας, ΗΠΑ - Δευτέρα, 8 Απριλίου 2019 – Η Blackmagic Design ανακοίνωσε σήμερα το DaVinci Resolve 16, μία σημαντική αναβάθμιση που προσθέτει τη νέα επαναστατική cut page, η οποία είναι ειδικά σχεδιασμένη για τους μοντέρ (editors) που πρέπει να εργαστούν γρήγορα και σε ασφυκτικές προθεσμίες. Επιπροσθέτως, το DaVinci Resolve 16 περιλαμβάνει δεκάδες νέες δυνατότητες για τους επαγγελματίες μοντέρ (editors), τους καλλιτέχνες του χρώματος και των οπτικών εφφέ (colorists και VFX artists) και τους μηχανικούς ήχου (sound engineers). Η public beta έκδοση του DaVinci Resolve 16 είναι τώρα διαθέσιμη για κατέβασμα από τον ιστότοπο της Blackmagic Design.

Σχεδιασμένη ειδικά για editors που εργάζονται σε high end γρήγορης υλοποίησης δουλειές όπως τηλεοπτικές διαφημίσεις και μοντάζ ειδήσεων, η cut page καλύπτει τις ανάγκες για ταχύτητα. Πρόκειται για μια εναλλακτική σελίδα μοντάζ με βελτιστοποιημένη διεπαφή (interface) και νέα επαναστατικά εργαλεία που θα βοηθήσουν τους πελάτες να εργαστούν πιο γρήγορα από ποτέ άλλοτε. Η cut page επιτρέπει στους πελάτες να προβούν σε εισαγωγή (import), μοντάζ, trim, προσθήκη transitions και τίτλων, σε αυτοματοποιημένο ταίριασμα χρωμάτων (match color), μίξη ήχου καθώς και να αξιοποιήσουν πολλές άλλες λειτουργίες. Είτε πρόκειται για broadcast παραγωγές, είτε για παραγωγές στο YouTube, η cut page διαθέτει όλα όσα χρειάζονται οι πελάτες για να φέρουν εις πέρας την εργασία τους, όλα σε ένα μέρος. Επιπλέον, η regular edit page (κανονική σελίδα μοντάζ) παραμένει διαθέσιμη ώστε οι πελάτες να μπορούν να μεταβούν μεταξύ edit και cut pages για την αλλαγή στυλ μοντάζ (editing style) ακριβώς στη μέση μίας εργασίας.



Η cut page προκαλεί τον παραδοσιακό τρόπο εργασίας με καινοτόμα, αλλά και οικεία concepts, όπως source tape mode και ένα εργαλείο A/B trim. Δύο σύγχρονες δυνατότητες που έχουν ρίζες από το παρελθόν. Η cut page δεν έχει να κάνει με την απλούστευση, αλλά με την αφαίρεση πραγμάτων που οι πελάτες δεν χρειάζονται, αλλά και με τη δημιουργία πανίσχυρων, επαγγελματικών εργαλείων που βοηθούν τους πελάτες να εργαστούν πιο γρήγορα. Και κάποιες φορές, σημαίνει να δανείζεσαι πράγματα που ήταν σπουδαία στο παρελθόν και να τα φέρνεις στο μέλλον.

Πίσω στις μέρες του tape, η εύρεση ενός clip ήταν εύκολη επειδή οι πελάτες μπορούσαν απλώς να προβούν σε spool up και down στο tape για να δούνε τα μέσα τους και να επιλέξουν λήψεις. Σήμερα, η εύρεση του σωστού clip σε ένα bin με εκατοντάδες αρχεία είναι αργή. Με το source tape οι πελάτες δεν χρειάζεται πλέον να χάνουν χρόνο για να «κυνηγούν» στα bins ώστε να βρούνε το clip που χρειάζονται. Με ένα απλό κλίκ στο πλήκτρο source tape όλα τα clips στο bin εμφανίζονται στον viewer ως ένα μεγάλο "tape". Αυτό καθιστά εύκολο τον έλεγχο όλων των λήψεων, την εύρεση των τμημάτων που επιθυμούμε, αλλά και το γρήγορο μοντάζ τους στην timeline. Πρόκειται για ένα παλιομοδίτικο concept που εκμοντερνίστηκε πλήρως για να βοηθήσει τους πελάτες να βρούνε εύκολα τις λήψεις που χρειάζονται.

Με τη χρήση Zoom in και out και με scrolling σε timelines η διαδικασία είναι εξαιρετικά αργή. Η νέα cut page διαθέτει μία καινοτόμο διπλή timeline ώστε ποτέ ξανά οι πελάτες να μην χρειάζεται να προβούν σε zoom in ή out. Η άνω timeline δεικνύει στους πελάτες το σύνολο του προγράμματος, ενώ η κάτω timeline δεικνύει στους πελάτες την τρέχουσα περιοχή εργασίας. Αμφότερες timelines είναι πλήρως λειτουργικές, επιτρέποντας στους πελάτες να μετακινούν και να τριμάρουν clips σε οποιαδήποτε timeline θεωρούν πιο βολική. Θέλετε να μεταφέρετε ένα clip στο τέλος ενός προγράμματος; Απλά επιλέξτε το από την κάτω timeline και σύρετε το στο τέλος της άνω timeline για να προχωρήσετε το μοντάζ.

Η νέα DaVinci Neural Engine (Νευρωνική Μηχανή) χρησιμοποιεί κορυφαίας τεχνολογίας neural networks (νευρωνικά δίκτυα) και learning (μάθηση), μαζί με την artificial intelligence (τεχνητή νοημοσύνη) για την ενίσχυση νέων δυνατοτήτων, όπως εκτίμηση speed warp motion για εκ νέου χρονισμό (retiming), super scale για up-scaling footage, auto color  και color matching, facial recognition (αναγνώριση προσώπου) και πολλές άλλες. Η DaVinci Neural Engine είναι πλήρως διαπλατφορμική και χρησιμοποιεί τις νεότερες καινοτομίες ως προς τη GPU για τεχνητή νοημοσύνη (AI) και εις βάθος μάθηση (deep learning) προκειμένου να παρέχει απαράμιλλη απόδοση και ποιότητα. Η DaVinci Neural Engine παρέχει απλά εργαλεία για την επίλυση σύνθετων, επαναλαμβανόμενων και χρονοβόρων προβλημάτων. Για παράδειγμα, επιτρέπει την αναγνώριση προσώπου για αυτοματοποιημένο sort και οργάνωση των clips σε bins με βάση τους ανθρώπους που βρίσκονται στη λήψη.



Επίσης, το DaVinci Resolve 16 εισάγει νέες πανίσχυρες δυνατότητες που ζήτησαν οι πελάτες για όλη την υπόλοιπη εφαρμογή. Νέα adjustment clips επιτρέπουν στους πελάτες να εφαρμόζουν εφφέ και grades στα clips της κάτω timeline, ενώ γρήγορο export μπορεί να αξιοποιηθεί για ανέβασμα projects σε YouTube και Vimeo από οπουδήποτε στην εφαρμογή, ενώ νέα scopes που επιταχύνονται από GPU παρέχουν περισσότερες τεχνικές επιλογές monitoring από ποτέ άλλοτε. Η σημαντικά ανανεωμένη σελίδα της Fairlight προσθέτει ελαστική επιλογή των κυματομορφών έτσι ώστε οι πελάτες να προβούν σε stretch των κυματομορφών με τον απόλυτο συγχρονισμό που απαιτεί η αντικατάσταση διαλόγου με το video, με υποστήριξη σαγηνευτικού 3D ήχου, με νέα bus tracks, με automation previews, με εργαλεία βελτίωσης των διαλόγων και με ακόμη περισσότερα FairlightFX.

Το DaVinci Resolve Studio 16 διαθέτει σημαντικές βελτιώσεις στο υπάρχον ResolveFX, μαζί με διάφορα νέα plugins που θα αρέσουν στους editors και τους colorists. Υπάρχουν νέα ResolveFX plugins για προσθήκη βινιετών, μείωση σκιών, αφαίρεση αντικειμένων, προσθήκη αναλογικού θορύβου και ζημίας, χρωματικών αποκλίσεων, stylizing video και πολλά άλλα. Ακόμη, υπάρχουν βελτιώσεις στα scanline, beauty, face refinement, blanking fill, warper, dead pixel fixer και colorspace transformation plugins. Επιπροσθέτως, τώρα οι πελάτες μπορούν να παρακολουθήσουν και να μοντάρουν ResolveFX keyframes από timeline curve editor της edit page, ή από keyframe panel στη σελίδα χρώματος (color page).

"Η νέα cut page στο DaVinci Resolve 16 είναι η πρώτη επαγγελματική διεπαφή μοντάζ (editing interface) που σχεδιάστηκε για να βοηθήσει τους μοντέρ των τηλεοπτικών διαφημίσεων, καθώς και άλλους high end editors να ανταποκριθούν στις υπερβολικά ασφυκτικές προθεσμίες για τη γρήγορη υλοποίηση των projects," είπε ο Grant Petty, CEO της Blackmagic Design. "Είναι συναρπαστικό, επειδή σχεδιάσαμε μία εντελώς νέα μη-γραμμική ροή εργασίας υψηλής απόδοσης! Η cut page έχει να κάνει με την ισχύ και την ταχύτητα. Επιπροσθέτως, οι editors που πρέπει να εργάζονται σε πιο σύνθετα projects, μπορούν να συνεχίσουν να χρησιμοποιούν τη regular edit page. Το DaVinci Resolve 16 δίδει σε κάθε editor ξεχωριστά τη δυνατότητα επιλογής του τρόπου εργασίας που επιθυμεί!"

DaVinci Resolve 16 Fusion

Δυνατότητες του DAVINCI RESOLVE 16
- DaVinci Neural Engine για δυνατότητες Τεχνητής Νοημοσύνης και μάθησης.
- Διπλή timeline για edit και trim δίχως zooming και scrolling.
- Source tape για review όλων των clips σας να ήταν σε ένα tape.
- Trim interface για παρακολούθηση αμφότερων πλευρών edit και trim.
- Ευφυείς λειτουργίες edit για auto sync clips και edit.
- Timeline review playback speed με βάση τη διάρκεια ενός clip.
- Ενσωματωμένα εργαλεία για εκ νέου χρονισμό, σταθεροποίηση και μετατροπή.
- Render και upload απευθείας σε YouTube και Vimeo.
- Απευθείας εισαγωγή μέσων μέσω buttons.
- Κλιμακωτό interface για εργασία σε οθόνες φορητών υπολογιστών.
- Δημιουργία projects με διαφορετικούς ρυθμούς καρέ και αναλύσεις.
- Εφαρμογή εφφέ σε πολλαπλά clips ταυτοχρόνως.
- Η DaVinci Neural Engine ανιχνεύει πρόσωπα και δημιουργεί bins αυτομάτως.
- Μετατροπή ρυθμού καρέ (frame rate) και εκτίμηση κίνησης.
- Σταθεροποίηση εικόνας σε Cut και edit page.
- Curve editor για ευκολία επιλογών in και out.
- Tape style scrubbing ήχου με διόρθωση του pitch.
- Re-encode μόνον για μεταβληθέντα αρχεία, για ταχύτερο rendering.
- Συνεργασία εξ’ αποστάσεως με την ενσωμάτωση Frame.io.
- Βελτιωμένη απόδοση της GPU για λειτουργίες Fusion 3D.
- Διαπλατφορμικά εργαλεία που επιταχύνονται από τη GPU.
- Επιταχυνόμενες λειτουργίες mask συμπεριλαμβανομένων των B-Spline και bitmap.
- Βελτιωμένης απόδοσης planar και tracker.
- Ταχύτερη user και smart cache.
- Scopes που επιταχύνονται από GPU με προηγμένο τεχνικό monitoring.
- Custom και HSL καμπύλες που τώρα διαθέτουν histogram overlay.
- DaVinci Neural Engine auto color και shot match.
- Συγχρονισμός SDI εξόδου με viewer zoom.
- Μίξη και master συναρπαστικού 3D ήχου.
- Ελαστική επιλογή του ήχου (wave audio alignment) και εκ νέου χρονισμού (retiming).
- Bus tracks με αυτοματισμό στην timeline.
- Foley sampler, αναλυτής συχνότητας, επεξεργαστής διαλόγου, FairlightFX.
- 500 foley εφφέ ήχου δίχως δικαιώματα.
- Markers και notes σε συνεργατικές ροές εργασίας.
- Ξεχωριστή user cache για συνεργατικά projects.
- Resolve FX plugins με timeline και keyframes.

Διαθεσιμότητα και Τιμή
Η public beta έκδοση του DaVinci Resolve 16 είναι διαθέσιμη τώρα για κατέβασμα από τον ιστότοπο της Blackmagic Design: www.blackmagicdesign.com 

Πληροφορίες: www.blackmagicdesign.com &
AmyDV* & Ariston BTS* & Bon Studio* & Comart* & Telmaco*
* Εξουσιοδοτημένοι Μεταπωλητές Ελλάδος κατ’ αλφαβητική σειρά

Παρατηρήσεις: Δελτίο Τύπου - Blackmagic Design - NAB 2019, Λας Βέγκας, ΗΠΑ - Δευτέρα, 8 Απριλίου 2019

Στην ίδια κατηγορία