Διαβάστε ακολούθως την Απόφαση της Δημόσιας Τηλεόρασης για το Θέμα: «ΠΑΡΟΧΗ ΥΠΗΡΕΣΙΩΝ ΔΙΑΣΥΝΔΕΣΗΣ-ΠΑΡΑΜΕΤΡΟΠΟΙΗΣΗΣ ΥΠΟΤΙΤΛΩΝ Α.Ι. ΣΤΗ ΖΩΝΤΑΝΗ ΡΟΗ ΤΩΝ ΚΑΝΑΛΙΩΝ ΕΡΤ1 ΚΑΙ ERTNEWS.
ΑΠΟΦΑΣΗ ΑΝΑΘΕΣΗΣ
Θέμα: «ΠΑΡΟΧΗ ΥΠΗΡΕΣΙΩΝ ΔΙΑΣΥΝΔΕΣΗΣ-ΠΑΡΑΜΕΤΡΟΠΟΙΗΣΗΣ ΥΠΟΤΙΤΛΩΝ Α.Ι. ΣΤΗ ΖΩΝΤΑΝΗ ΡΟΗ ΤΩΝ ΚΑΝΑΛΙΩΝ ΕΡΤ1 ΚΑΙ ERTNEWS»
Έχοντας υπόψη:
1. Τις διατάξεις του ν.4173/2013 «ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΡΑΔΙΟΦΩΝΙΑ ΤΗΛΕΟΡΑΣΗ ΑΝΩΝΥΜΗ ΕΤΑΙΡΕΙΑ (Ε.Ρ.Τ. Α.Ε.)» (ΦΕΚ. Α΄169/2013), όπως έχει τροποποιηθεί και ισχύει,
2. Τις διατάξεις του ν.4727/2020 «Ψηφιακή Διακυβέρνηση (Ενσωμάτωση στην Ελληνική Νομοθεσία της Οδηγίας (ΕΕ) 2016/2102 και της Οδηγίας (ΕΕ) 2019/1024) - Ηλεκτρονικές Επικοινωνίες (Ενσωμάτωση στο Ελληνικό Δίκαιο της Οδηγίας (ΕΕ) 2018/1972) και άλλες διατάξεις» [ΚΕΦΑΛΑΙΟ ΙΑ΄ ΨΗΦΙΑΚΗ ΔΙΑΦΑΝΕΙΑ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΔΙΑΥΓΕΙΑ, άρθρα 75 έως 83 (ΦΕΚ Α΄ 184/2020)],
3. Τις διατάξεις του ν.4412/2016 «Δημόσιες Συμβάσεις Έργων, Προμηθειών και Υπηρεσιών (προσαρμογή στις Οδηγίες 2014/24/ΕΕ και 2014/25/ΕΕ)» (ΦΕΚ Α΄147/2016), όπως έχει τροποποιηθεί και ισχύει,
4. Την υπ’ αριθμ. Ε/216/16.06.2022 Απόφαση του Υφυπουργού στον Πρωθυπουργό «Διορισμός δύο (2) μελών στο Διοικητικό Συμβούλιο της Εταιρείας με την επωνυμία ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΡΑΔΙΟΦΩΝΙΑ ΤΗΛΕΟΡΑΣΗ Α.Ε. (Ε.Ρ.Τ. Α.Ε.)», (ΦΕΚ Υ.Ο.Δ.Δ 511/2022),
5. Το υπ’ αριθμ. 22/12.06.2024 (Θέμα 1ο) Πρακτικό της Αυτόκλητης Καθολικής Έκτακτης Γενικής Συνέλευσης των Μετόχων της ανώνυμης εταιρείας με την επωνυμία ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΡΑΔΙΟΦΩΝΙΑ ΤΗΛΕΟΡΑΣΗ Α.Ε. ("Ε.Ρ.Τ. Α.Ε.") «Διορισμός μέλους του Διοικητικού Συμβουλίου της ανώνυμης εταιρείας με την επωνυμία "ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΡΑΔΙΟΦΩΝΙΑ ΤΗΛΕΟΡΑΣΗ ΑΝΩΝΥΜΗ ΕΤΑΙΡΕΙΑ (ΕΡΤ Α.Ε.)» (ΦΕΚ Υ.Ο.Δ.Δ.: 625/2024),
6. Το υπ’ αριθμ. 26/13.12.2024 (Θέμα 1ο & 2o) Πρακτικό της Αυτόκλητης Καθολικής Έκτακτης Γενικής Συνέλευσης των Μετόχων της ανώνυμης εταιρείας με την επωνυμία ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΡΑΔΙΟΦΩΝΙΑ ΤΗΛΕΟΡΑΣΗ Α.Ε. ("Ε.Ρ.Τ. Α.Ε.") δυνάμει του οποίου εγκρίθηκε ο διορισμός δύο (2) μελών του Διοικητικού Συμβουλίου της ανώνυμης εταιρείας με την επωνυμία "ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΡΑΔΙΟΦΩΝΙΑ ΤΗΛΕΟΡΑΣΗ ΑΝΩΝΥΜΗ ΕΤΑΙΡΕΙΑ (ΕΡΤ Α.Ε.) " (ΦΕΚ Υ.Ο.Δ.Δ 1392/2024),
7. Το υπ’ αριθμ. 27/11.02.2025 Πρακτικό της Έκτακτης Γενικής Συνέλευσης των Μετόχων της ανώνυμης εταιρείας με την επωνυμία ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΡΑΔΙΟΦΩΝΙΑ ΤΗΛΕΟΡΑΣΗ Α.Ε. ("Ε.Ρ.Τ. Α.Ε.") δυνάμει του οποίου εγκρίθηκε ο διορισμός του Διευθύνοντος Συμβούλου της εταιρίας σύμφωνα με τις διατάξεις των ν.4173/2013, ν.4972/2022 και ν.5062/2023, (ΦΕΚ Υ.Ο.Δ.Δ.: 86/2025),
8. Το υπ’ αριθμ. 28/05.05.2025 Πρακτικό της Γενικής Συνέλευσης των Μετόχων της ανώνυμης εταιρείας με την επωνυμία "ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΡΑΔΙΟΦΩΝΙΑ ΤΗΛΕΟΡΑΣΗ ΑΝΩΝΥΜΗ ΕΤΑΙΡΕΙΑ (Ε.Ρ.Τ. Α.Ε.)", δυνάμει του οποίου εγκρίθηκε ο διορισμός του Προέδρου του Διοικητικού Συμβουλίου της εταιρείας σύμφωνα με τις διατάξεις των ν.4173/2013, ν.4972/2022 και ν.5062/2023 (ΦΕΚ Υ.Ο.Δ.Δ.: 531/09.05.2025),
9. Την υπ’ αριθμ. πρωτ.: 7236/15.05.2025 (Πρακτικό 403/15.05.2025, Θέμα 1ο) Απόφαση του Διοικητικού Συμβουλίου της ΕΡΤ Α.Ε. «Ανασυγκρότηση του Διοικητικού Συμβουλίου σε σώμα» (ΑΔΑ: Ρ5ΧΩ465Θ1Ε-8Ω7),
10. Την υπ’ αριθμ. πρωτ.: 7238/15.05.2025 (Πρακτικό 403/15.05.2025, Θέμα 3ο) Απόφαση του Διοικητικού Συμβουλίου της ΕΡΤ Α.Ε. «Χορήγηση εξουσιοδοτήσεων σε Υπηρεσιακά Όργανα» (ΑΔΑ: ΨΒΗ5465Θ1Ε-ΡΩ5),
11. Την υπ’ αρίθμ. πρωτ.: 7060/20.02.2025 (Πρακτικό 396/20.02.2025, Θέμα 52γ) Απόφαση του Διοικητικού Συμβουλίου της ΕΡΤ Α.Ε. «Τοποθέτηση Προϊσταμένου Γενικής Διεύθυνσης Τεχνολογίας & Λειτουργίας Μέσων» (ΑΔΑ: 6Τ81465Θ1Ε-ΕΘΩ),
12. Την Αίτηση Παραγγελίας υπ’ αριθμόν 3481/07.05.2025 της Γενικής Διεύθυνσης Τεχνολογίας & Λειτουργίας Μέσων της ΕΡΤ Α.Ε., με την οποία ζητήθηκε η παροχή υπηρεσιών διασύνδεσης παραμετροποίησης λογισμικού δημιουργίας υποτίτλων μέσω χρήσης Τεχνητής Νοημοσύνης (Α.Ι.) στη ζωντανή ροή των καναλιών ΕΡΤ1 και ERTNEWS (CPV: 72212982-6), συνολικής προϋπολογιζόμενης δαπάνης 27.925,00€, πλέον Φ.Π.Α.,
13. Την με αρ. πρωτ.: 9266/19.05.2025 Απόφαση Ανάληψης Υποχρέωσης (ΑΔΑ: 94Ρ8465Θ1Ε-ΗΘΑ), η οποία εγκρίνει τη Δέσμευση Πίστωσης του προϋπολογισμού της ΕΡΤ Α.Ε., της χρήσης του οικονομικού έτους 2025, (ΑΤΕ-16-06897/08.05.2025, ΔΕΣΜ-16-06491/08.05.2025, Λογαριασμοί 61.98.03),
14. Την με αρ. πρωτ.: 10556/06.06.2025 Πρόσκληση Εκδήλωσης Ενδιαφέροντος και Υποβολής Προσφοράς του Τμήματος Προμηθειών Υπηρεσιών της ΕΡΤ Α.Ε., με συνημμένες τις Τεχνικές Προδιαγραφές, η οποία εστάλη στους ακόλουθους Προσκεκλημένους Οικονομικούς Φορείς «ΤΕΛΜΑΚΟ Α.Ε.», «ΠΙΕΡΙΔΗΣ ΤΕΧΝΟΣΥΣΤΕΜΣ Α.Ε.», «COMART Α.Ε.», «Α.Μ.Υ. Α.Ε.» και «IID A.E.» μέσω ηλεκτρονικού ταχυδρομείου στις 06.06.2025,
15. Την από 13.06.2025 Προσφορά που ελήφθη μέσω ηλεκτρονικού ταχυδρομείου από τον Προσφέροντα Οικονομικό Φορέα «ΤΕΛΜΑΚΟ Α.Ε.» αξίας 27.500,00€, πλέον ΦΠΑ,
16. Το γεγονός ότι δεν υπεβλήθη καμία άλλη προσφορά για την υπό ανάθεση υπηρεσία,
17. Την Τεχνική Αξιολόγηση, με ημερομηνία 18.06.2025, του Προϊσταμένου της Διεύθυνσης Τεχνικής Λειτουργίας της ΕΡΤ Α.Ε., η οποία κρίνει την ως άνω αναφερόμενη Προσφορά ως τεχνικά κατάλληλη,
18. Τα δικαιολογητικά έγγραφα για την απόδειξη μη συνδρομής των λόγων αποκλεισμού ενός οικονομικού φορέα από τη διαδικασία σύναψης σύμβασης (άρθρο 73, παρ. 1 & 2 του ν.4412/2016) που υπεβλήθησαν από τον Προσφέροντα Οικονομικό Φορέα «ΤΕΛΜΑΚΟ Α.Ε.» στις 13.06.2025.
ΑΠΟΦΑΣΙΖΟΥΜΕ
Την ανάθεση, λόγω μοναδικής, εντός προϋπολογισμού και τεχνικά κατάλληλης προσφοράς, στον οικονομικό φορέα με την επωνυμία «ΤΕΛΜΑΚΟ ΑΝΩΝΥΜΗ ΕΤΑΙΡΕΙΑ ΠΑΡΑΓΩΓΗ & ΕΜΠΟΡΙΟ ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΩΝ ΠΡΟΙΟΝΤΩΝ» και διακριτικό τίτλο «ΤΕΛΜΑΚΟ Α.Ε.», ο οποίος εδρεύει στην οδό Κώστα Βάρναλη και Αθανασίου Διάκου, αριθμός 23, στο Χαλάνδρι Αττικής, Ταχυδρομικός Κώδικας 15233, διαθέτει ΑΦΜ: 094150597 και υπάγεται στη Δ.Ο.Υ. Κ.Ε.ΦΟ.Δ.Ε. Αττικής, της παροχής υπηρεσιών ανάπτυξης και ενσωμάτωσης του απαραίτητου κωδικοποιητή, διασύνδεσης, παραμετροποίησης και τεχνικής υποστήριξης συστήματος δημιουργίας υποτίτλων μέσω Τεχνητής Νοημοσύνης (Α.Ι.) για τη ζωντανή ροή των καναλιών ΕΡΤ1 και ERTNEWS, συνολικής αξίας 27.500,00€, πλέον ΦΠΑ, σύμφωνα με την υπ’ αριθμόν πρωτοκόλλου 10556/06.06.2025 Πρόσκληση Εκδήλωσης Ενδιαφέροντος, με τις συνημμένες σε αυτήν τεχνικές προδιαγραφές του έργου, καθώς και την από 13.06.2025 Προσφορά του Αναδόχου Οικονομικού Φορέα, η οποία αποτελεί αναπόσπαστο τμήμα της παρούσας.
Τόπος Παροχής Υπηρεσιών: Ως τόπος παροχής των υπηρεσιών ορίζονται οι εγκαταστάσεις του Αναδόχου και οι εγκαταστάσεις της ΕΡΤ Α.Ε. στην Αγία Παρασκευή Αττικής.
Διάρκεια Ισχύος Σύμβασης: Η παράδοση του συνόλου των παρεχόμενων υπηρεσιών θα πρέπει να έχει ολοκληρωθεί εντός τριάντα (30) ημερολογιακών ημερών από την επομένη εργάσιμη της κοινοποίησης της παρούσας Απόφασης Ανάθεσης στον Ανάδοχο.
Τρόπος Πληρωμής: Η τιμολόγηση θα πραγματοποιηθεί άπαξ, μετά την ολοκλήρωση του συνόλου των παρεχόμενων υπηρεσιών.
Η πληρωμή θα πραγματοποιηθεί κατόπιν έκδοσης της σχετικής Βεβαίωσης Παραλαβής, που εκδίδεται από τον Προϊστάμενο της Υπηρεσίας για την οποία προορίζεται η προαναφερόμενη υπηρεσία (ν.4412/2016, άρθρο 219, παρ. 1), με την προσκόμιση των νόμιμων δικαιολογητικών που προβλέπονται από τις ισχύουσες διατάξεις κατά το χρόνο πληρωμής, καθώς και κάθε άλλου δικαιολογητικού που τυχόν ήθελε ζητηθεί από τις αρμόδιες υπηρεσίες της ΕΡΤ Α.Ε. που διενεργούν τον έλεγχο και την πληρωμή.
Συγκεκριμένα, για την εξόφληση του τιμολογίου θα απαιτηθεί η υποβολή:
1. Τιμολογίου Παροχής Υπηρεσιών του Αναδόχου για εργασίες δεδουλευμένες,
2. Βεβαίωσης Παραλαβής,
3. Πιστοποιητικού Φορολογικής Ενημερότητας,
4. Πιστοποιητικού Ασφαλιστικής Ενημερότητας,
5. Αριθμού ΙΒΑΝ του τραπεζικού λογαριασμού στον οποίο ο Ανάδοχος επιθυμεί να πραγματοποιηθεί η πληρωμή.
Σημειώνεται ότι σε αναθέσεις συνολικού ποσού άνω των 1.000,00€ (χωρίς ΦΠΑ) τον Ανάδοχο βαρύνουν οι υπέρ τρίτων κρατήσεις, ως και κάθε άλλη επιβάρυνση, τέλη κ.λπ. σύμφωνα με την κείμενη νομοθεσία, μη συμπεριλαμβανομένου Φ.Π.Α..
Εάν μετά την ημερομηνία της απόφασης ανάθεσης επιβληθούν επιπλέον φόροι, τέλη και κρατήσεις ή καταργηθούν υφιστάμενοι, το ποσό πληρώνεται ή εκπίπτει αντιστοίχως από τους λογαριασμούς του προμηθευτή.
Στοιχεία ηλεκτρονικής τιμολόγησης:
H αποστολή των τιμολογίων θα πραγματοποιείται υποχρεωτικά μέσω της Γενικής Γραμματείας Πληροφοριακών Συστημάτων (Γ.Γ.Π.Σ., εφαρμογή Ε.Δ.Η.Τ.) σύμφωνα με την υπ' αριθμ. 52445 ΕΞ 2023/04.04.2023 Κ.Υ.Α. "Υποχρέωση υποβολής ηλεκτρονικών τιμολογίων από τους οικονομικούς φορείς" (Β' 2385/12.04.2023, διόρθ. Β' 3061/09.05.2023).
ΚΩΔΙΚΟΣ ΑΑΗΤ: 1004.E00513.0001
Απαιτείται να συμπληρώνεται υποχρεωτικά:
Α. ο ΑΔΑΜ Σύμβασης (...SYMV...) στο αντίστοιχο πεδίο ενώ στην περίπτωση που η Απόφαση Ανάθεσης επέχει ισχύ σύμβασης θα αναγράφεται ο ΑΔΑΜ Απόφασης Ανάθεσης (...AWRD...),
Β. ο Κωδικός CPV της προμήθειας,
Γ. ο Τύπος Προϋπολογισμού (3-ΛΟΙΠΟΙ),
Δ. το Αναγνωριστικό Στοιχείο Προϋπολογισμού (ΑΔΑ ΑΝΑΛΗΨΗΣ ΥΠΟΧΡΕΩΣΗΣ της προμήθειας),
Ε. Στοιχεία Επικοινωνίας Αγοραστή: τηλέφωνο: 210-6075751, e-mail: Αυτή η διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου προστατεύεται από τους αυτοματισμούς αποστολέων ανεπιθύμητων μηνυμάτων. Χρειάζεται να ενεργοποιήσετε τη JavaScript για να μπορέσετε να τη δείτε..
Στο πεδίο "Όνομα Είδους" θα γίνεται αναλυτική περιγραφή της τιμολογηθείσας υπηρεσίας και στο πεδίο "Παρατηρήσεις" θα αναφέρονται τυχόν πληροφορίες απαραίτητες για τον έλεγχο της τιμολόγησης, όπως π.χ. χρονικό διάστημα υπηρεσίας προς τιμολόγηση.
Υπεύθυνος Παραλαβής: Ο Προϊστάμενος της Διεύθυνσης Τεχνικής Λειτουργίας της ΕΡΤ Α.Ε. (Τηλ: 210 6075994).
Η παρούσα Απόφαση Ανάθεσης επέχει ισχύ Σύμβασης, διεπόμενη από τις διατάξεις του ν.4412/2016, όπως ισχύει.
Η συμβατική δέσμευση μεταξύ της ΕΡΤ Α.Ε. και του Αναδόχου διέπεται, κατά σειρά ισχύος, από τα ακόλουθα έγγραφα:
1) Την παρούσα Απόφαση Ανάθεσης
2) Τη σχετική Πρόσκληση Υποβολής Προσφοράς,
3) Την τεχνική και οικονομική προσφορά του Αναδόχου στο μέτρο που δεν αντίκειται στις οικείες, ευθέως ή αναλογικώς εφαρμοστέες διατάξεις του ν.4412/2016, όπως ισχύει,
4) Τις οικείες, ευθέως ή αναλογικώς εφαρμοστέες διατάξεις του ν.4412/2016, όπως ισχύει,
5) Συμπληρωματικά, τις διατάξεις του Αστικού Κώδικα.
Ο ΓΕΝΙΚΟΣ ΔΙΕΥΘΥΝΤΗΣ ΤΕΧΝΟΛΟΓΙΑΣ ΚΑΙ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ ΜΕΣΩΝ
ΙΩΑΝΝΗΣ ΒΟΥΓΙΟΥΚΛΑΚΗΣ
Πληροφορίες: www.ert.gr
Παρατηρήσεις: ΑΠΟΦΑΣΗ | ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΡΑΔΙΟΦΩΝΙΑ ΤΗΛΕΟΡΑΣΗ ΑΝΩΝΥΜΗ ΕΤΑΙΡΙΑ (ΕΡΤ ΑΕ) | Αγ. Παρασκευή, 20/6/2025 - Αρ. Πρωτοκόλλου: 11115
